Jahresbericht 2003

Die Aufsicht über den Betrieb und die Revisionsarbeiten der Kernkraftwerke Beznau, Gösgen, Leibstadt und Mühleberg haben die Tätigkeit der HSK im Berichtsjahr schwerpunktmässig bestimmt. Darüber berichtet die HSK im vorliegenden Jahresbericht in den Kapiteln 1 bis 4. Im Kapitel 5 werden allgemeine Themen zu den KKW, wie z.B. Notfallbereitschaft oder Inspektionen, erwähnt.

Im Kapitel 6 behandelt die HSK das Zentrale Zwischenlager der ZWILAG in Würenlingen. Seit 2001 lagert die ZWILAG hier radioaktive Abfälle aller schweizerischen Kernkraftwerke. In den Kapiteln 7 und 8 informiert die HSK über ihre Aufsicht in den nuklearen Anlagen am Paul Scherrer Institut und den kleinen Forschungsreaktoren an den Hochschulen von Basel und Lausanne. Auch die Transporte radioaktiver Stoffe von und zu den Kernanlagen stehen unter der Aufsicht der HSK. Ihre Beurteilung dazu gibt sie im Kapitel 9 wieder. Im Kapitel 10 widmet sich die HSK den vorbereitenden Handlungen zur geologischen Tiefenlagerung der radioaktiven Abfälle.

Im Kapitel 11 durchleuchtet die HSK sicherheitsrelevante Vorkommnisse, die sich in ausländischen Kernkraftwerken ereignet haben, bezüglich ihrer Sicherheitsrelevanz und den daraus zu ziehenden Lehren. In Kapitel 12 werden die von der HSK initiierten, unterstützten und begleiteten Forschungsprojekte zur nuklearen Sicherheit diskutiert. Mehrere dieser Projekte werden in internationaler Zusammenarbeit durchgeführt. Das Kapitel 13 ist ausgewählten internationalen Aktivitäten der HSK gewidmet.

Jahresbericht 2003 (PDF, 1.4 MB)