Rapport sur la Recherche et les Expériences en 2010 – ENSI-AN-7501
Développements dans les bases techniques et légales pour la surveillance nucléaire
Dans sa gestion de la tâche de surveillance des installations nucléaires, l’IFSN se doit d’être au niveau actuel de la science et de la technique. C’est pourquoi elle soutient et coordonne des projets dans le cadre de la recherche en matière de sécurité nucléaire. Les résultats ainsi obtenus se retrouvent en partie directement dans des directives et des décisions de l’IFSN.
Dans un sens plus large, ces projets permettent à l’IFSN et à ses experts d’acquérir de nouvelles compétences. Enfin, le programme de recherche apporte sa participation à de nombreux projets internationaux qui ne pourraient pas être réalisés en Suisse seulement.
Un échange international extrêmement important pour la sécurité nucléaire est ainsi encouragé. Le programme «Recherche en matière de sécurité nucléaire » reflète l’élargissement des tâches de l’IFSN de ces dernières années.