De bonnes notes pour l’autorité suisse de sûreté nucléaire

L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) agit en toute indépendance, elle a tiré les conclusions correctes de l’accident de Fukushima et elle oblige les exploitants des centrales nucléaires à un effort de mise à niveau permanent : des lauriers donc, mais également des propositions d’amélioration adressées à l’IFSN par les experts de l’Agence internationale de l’énergie atomique AIEA.

L’audit de deux semaines de l’IFSN par un groupe international d’experts de l’AIEA a pris fin aujourd’hui. Du 20 novembre au 2 décembre 2011, plus de deux douzaines d’experts issus de 14 pays ont examiné l’IFSN et son travail à la loupe. Au cours de cette mission dite IRRS, les experts de l’AIEA ont visité de nombreuses installations nucléaires en Suisse, ils ont accompagné les inspecteurs de l’IFSN dans leurs tournées d’inspection, ils ont participé en observateurs à un exercice de gestion de situation d’urgence et examiné les fondements juridiques et la réglementation en vigueur en Suisse.
La sentence de ces experts est majoritairement positive. «Notre équipe a recueilli une bonne impression de l’IFSN comme organisation indépendante», a déclaré le Français Jean-Christophe Niel, chef de l’équipe en mission. Ce qui a particulièrement impressionné le groupe d’experts est la manière dont l’IFSN a réagi à l’accident de Fukushima en élaborant rapidement des mesures à prendre pour les centrales nucléaires suisses. Mais les experts ont tout particulièrement souligné le fait que les installations suisses ont été mises à niveau en continu et adaptées au niveau le plus évolué de la technique bien avant mars 2011.
Les experts ont avant tout qualifié d’améliorables les conditions générales fixées par la Confédération pour l’exercice des activités de l’IFSN. De même, il conviendrait que la réglementation suisse poursuive son évolution dans les domaines des déchets radioactifs, de la mise à l’arrêt définitif et du transport.
«Les résultats de la mission IRRS vont nous aider à améliorer en permanence notre action. Ceci constitue un élément de notre culture de la sécurité» a poursuivi Hans Wanner. Il a également promis que la Suisse allait prendre des mesures pour appliquer les propositions d’amélioration de l’AIEA.
Le rapport complet de l’AIEA sur la mission IRRS effectuée en Suisse sera vraisemblablement disponible dans trois mois.

Pour plus d’informations :
communiqué de presse de l’AIEA (anglais)

Communiqué de presse de l’AIEA :

International Nuclear Safety Experts Conclude IAEA Peer Review of Swiss Regulatory Framework

2 December 2011 | Brugg, Switzerland —A team of international nuclear safety experts today completed a two-week International Atomic Energy Agency (IAEA) review of the regulatory framework for nuclear safety in Switzerland. The Integrated Regulatory Review Service (IRRS) mission noted good practices in the Swiss system and also made recommendations for the nation’s nuclear regulatory authority, the Swiss Federal Nuclear Safety Inspectorate (ENSI). “Our team developed a good impression of the independent Swiss regulator — ENSI — and the team considered that ENSI deserves particular credit for its actions to improve Swiss safety capability following this year’s nuclear accident in Japan,” said IRRS Team Leader Jean-Christophe Niel of France. The mission´s scope covered the Swiss nuclear regulatory framework for all types of nuclear-related activities regulated by ENSI. The mission was conducted from 20 November to 2 December, mainly at ENSI headquarters in Brugg. The team held extensive discussions with ENSI staff and visited many Swiss nuclear facilities. IRRS missions are peer reviews, not inspections or audits, and are conducted at the request of host nations. For the Swiss review, the IAEA assembled a team of 19 international experts from 14 countries. The experts came from Belgium, Brazil, the Czech Republic, Finland, France, Germany, Italy, the Republic of Korea, Norway, Russia, Slovakia, Sweden, the United Kingdom, and the United States. “The findings of the IRRS mission will help us to further improve our work. That is part of our safety culture,” said ENSI Director General Hans Wanner. “As Switzerland argued at international nuclear safety meetings this year for a strengthening of the international monitoring of nuclear power, we will take action to fulfil the recommendations.” The IRRS team highlighted several good practices of the Swiss regulatory system, including the following:

• ENSI requires Swiss nuclear operators to back-fit their facilities by continuously upgrading equipment and safety procedures and adopting current technology to maximize nuclear safety;
• ENSI demonstrates openness and transparency by posting significant documents on its website, including reports on safety research, applicable lessons from foreign nuclear power plants, and safety assessments for all Swiss nuclear power plants; and
• ENSI’s comprehensive and user friendly management system enables the regulator to work effectively and efficiently to oversee Swiss nuclear safety.

The IRRS team also made recommendations to improve the Swiss regulatory system, including the following:

• As ENSI was established as an independent regulatory body in 2009 as part of a revised government framework, the Swiss government should actively monitor how this new framework is working and make improvements as needed;
• ENSI needs the authority to set conditions for licensing nuclear activities and to issue regulatory requirements; and
• The Swiss regulatory framework should continue evolving its graded approach to safety, and further develop its inspection efforts in all areas, especially in waste, decommissioning and transport.

In a preliminary report, the IAEA has conveyed the team´s main conclusions to ENSI, and a final report will be submitted to the authority in about three months. ENSI has told the team that it will make the report public. The IAEA encourages nations to invite a follow-up IRRS mission about two years after the full mission has been completed. About IRRS Missions IRRS missions are designed to strengthen and enhance the effectiveness of the national nuclear regulatory infrastructure of States, while recognizing the ultimate responsibility of each State to ensure safety in this area. This is done through consideration of both regulatory, technical and policy issues, with comparisons against IAEA safety standards and, where appropriate, good practices elsewhere. More information about IRRS missions is available on the IAEA Web site: http://www-ns.iaea.org/reviews/rs-reviews.asp