Dépôts géologiques en profondeur: les installations de surface doivent également être sûres
Les dépôts en couches géologiques profondes nécessitent des installations à la surface. Les déchets radioactifs y sont reçus et préparés en vue de leur stockage. Les installations de surface doivent être sûres et satisfaire à des critères légaux stricts. L’IFSN comme l’OFEV veillent à leur application.