Le dépôt de Reitnau équipé pour les crises

Le dépôt externe de Reitnau remplit correctement sa fonction de mise à disposition d’équipements de secours et moyens auxiliaires. L’IFSN arrive à cette conclusion au terme de son évaluation. Elle formule toutefois trois requêtes supplémentaires à l’attention de swissnuclear qui concernent en particulier les mesures opérationnelles et l’intervention du personnel.

Lire la suite

L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) estime que le dépôt externe des centrales nucléaires suisses à Reitnau est en principe adéquat. Elle avait exigé un tel dépôt dans le cadre des mesures urgentes faisant suite à l’accident de Fukushima. Les évaluations ne sont pas encore terminées.

Lire la suite

Externes Lager für Notfälle

Comme l’a exigé l’IFSN, les exploitants des centrales nucléaires en Suisse ont installé le 1er juin 2011, dans les délais imposés, un dépôt externe commun pour le matériel d’urgence. Les inspecteurs de l’IFSN ont acquis la conviction que ce dépôt répond aux exigences posées.

Lire la suite