Accesso ai documenti ufficiali

La legge sulla trasparenza (Legge federale sul principio di trasparenza dell’amministrazione) mira a promuovere la trasparenza per quel che concerne l’incarico, l’organizzazione e l’attività dell’amministrazione. Contribuisce all’informazione del pubblico garantendo l’accesso ai documenti ufficiali.

La legge sulla trasparenza (LTras) è entrata in vigore il 1° luglio 2006. Anche l’Ispettorato federale della sicurezza nucleare è sottomesso a questa legge.

Normalmente l’accesso a documenti ufficiali è a pagamento. I costi inferiori a CHF 100.- non vengono fatturati. Nel caso sia previsto che superino i CHF 100.-, verrete informati e dovrete confermare il vostro ordine prima che venga trattato.



Maggiori informazioni

URL: Legge federale sul principio di trasparenza dell’amministrazione

URL: Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza