Rapports annuels

Développements dans les bases techniques et légales pour la surveillance nucléaire Dans le cadre de la recherche en matière de sûreté nucléaire, la DSN confie et coordonne des mandats de recherche avec pour objectif de connaître et d’étendre les connaissances techniques et scientifiques actuelles, ainsi que de les mettre à disposition pour les tâches inhérentes […]

Lire la suite

En 2007, la politique énergétique s’est engagée sur une voie essentielle ouvrant de nouvelles perspectives pour le travail de la DSN: la stratégie énergétique du Conseil fédéral, la nouvelle loi sur l’approvisionnement en électricité, le concept relatif au plan sectoriel «Dépôt en couches géologiques profondes» et l’adoption de la loi sur l’Inspection fédérale de le […]

Lire la suite

Le présent rapport de surveillance de la DSN fait partie d’un compte rendu périodique complet de la DSN. Par ailleurs, la DSN publie chaque année un rapport sur la radioprotection, un rapport sur la recherche et le retour d’expérience ainsi qu’un rapport de gestion. Ces quatre rapports paraissent chaque année au printemps et sont publiés […]

Lire la suite

Voici le troisième rapport annuel résumé, relatif à la protection contre les radiations dans le domaine de surveillance de la DSN. Au cours des années précédentes, ces thèmes ont été abordés dans différents rapports de la DSN et d’autres offices fédéraux.

Lire la suite

Développements dans les bases techniques et légales pour la surveillance nucléaire Dans le cadre de la recherche en matière de sûreté nucléaire, la DSN confie et coordonne des mandats de recherche avec pour objectif de connaître et d’étendre les connaissances techniques et scientifiques actuelles, ainsi que de les mettre à disposition pour les tâches inhérentes […]

Lire la suite

Le présent rapport de surveillance de la DSN fait partie d’un compte rendu périodique complet de la DSN. Par ailleurs, la DSN publie chaque année un rapport sur la radioprotection, un rapport sur la recherche et le retour d’expérience ainsi qu’un rapport de gestion. Ces quatre rapports paraissent chaque année au printemps et sont publiés […]

Lire la suite

The Annual Report of the Swiss Nuclear Safety Inspectorate for 2005 provides an overview of the Inspectorate’s work in supervising radiological protection in nuclear installations. In the past, the subjects covered by this Report formed part of the Dosimetry and Environmental Radioactivity reports compiled by the Inspectorate and supplied in part to the Swiss Federal […]

Lire la suite

Développements dans les bases techniques et légales pour la surveillance nucléaire Dans le cadre de la recherche en matière de sûreté nucléaire, la DSN confie et coordonne des mandats de recherche avec pour objectif de connaître et d’étendre les connaissances techniques et scientifiques actuelles, ainsi que de les mettre à disposition pour les tâches inhérentes […]

Lire la suite

La nouvelle loi sur l’énergie nucléaire (LENu) et la nouvelle ordonnance sur l’énergie nucléaire (OENu) sont entrées en vigueur le 1er février 2005. Les efforts déployés pendant plusieurs décennies dans ce domaine se sont concrétisés en une nouvelle législation de l’énergie nucléaire. Par rapport à des réglementations en vigueur à l’étranger, on voit que la […]

Lire la suite