OFEN : rapport sur la sécurité des installations de surface et sur la protection des eaux souterraines
L’OFEN, l’OFEV et l’IFSN ont pris aujourd’hui position sur un rapport de la Nagra relatif à la sécurité des installations de surface. L’IFSN estime que le concept de l’installation décrit dans cette étude sous forme de modèle ainsi que les processus et l’inventaire des matières sont plausibles.